1 danno
danno grave — серьёзный ущерб
lieve danno — незначительный ущерб
danno irreparabile — невосполнимый (невозместимый) ущерб
fare danni ingenti — нанести (причинить) большой ущерб
recar danno — нанести вред (урон)
subire un danno — потерпеть ущерб
la macchina ha subito un danno — машина покалечена
nell'incidente la macchina non ha subito danni — во время аварии машина не пострадала
risarcimento danni — возмещение ущерба
accertare i danni — определить ущерб
chiedere i danni — требовать возмещения ущерба
danni morali — моральный ущерб
si farà risarcire i danni dall'assicurazione — он получит страховку
◆
chi dice donna dice danno — от женщин одни неприятности (с бабами лучше не связываться!)
Il nuovo dizionario italiano-russo > danno